Stage d'été 2023 - Turin - Une photo 4 générations

(English below)

Nous sommes arrivés à Turin il y a deux semaines. Il fait chaud et nous transpirons, mais quel plaisir... (et la nourriture est incroyable).

Nous avons l'opportunité de nous entraîner avec l'élite du patinage mondial. Un stage composé d'un staff comprenant Maurizio Margaglio (podium olympique en 2002), Luca Lanotte (champion du monde en 2014), ainsi que Sara Hurtado et Kirill Khaliavin (olympiens et classés parmi les six premiers en Europe).

En ce qui concerne les cours au sol, nous avons le plaisir d'être accompagnés par Mirco pour la préparation physique et par Emanuele pour la danse.

Nous avons également eu le plaisir de travailler pendant une semaine avec Isabelle Delobel (championne du monde en 2008).

Et oui... C'est une belle palette remplie de différentes couleurs et de différentes techniques.

Nous mettrons à jour cette aventure au fur et à mesure !

-

We arrived in Turin two weeks ago. It's hot and we're sweating, but what a pleasure... (and the food is incredible).

We have the opportunity to train with the elite of world figure skating. The training camp includes a staff consisting of Maurizio Margaglio (Olympic podium finisher in 2002), Luca Lanotte (world champion in 2014), as well as Sara Hurtado and Kirill Khaliavin (Olympians and ranked among the top six in Europe).

As for the off-ice classes, we are fortunate to be accompanied by Mirco for physical preparation and by Emanuele for dance.

We also had the pleasure of working with Isabelle Delobel (world champion in 2008) for a week.

And yes... It's a beautiful palette filled with different colors and techniques.

We will update this adventure as we go along!